# Espacio de trabajo URL: https://agentvera.dev/es/features/workspace/ · Plan: Gratis Haz clic en un proyecto y sus agentes se abren en la disposición que dejaste; cambia a otro y siguen trabajando en segundo plano. El espacio de trabajo está lleno de detalles que hacen cómodo trabajar con muchos agentes a la vez. **Cuadrícula y paneles.** El divisor configura desde 1×1 hasta 5×4 columnas y filas, con anchos de columna y altos de fila ajustables. La disposición y la colocación se recuerdan por proyecto. - Arrastra y suelta paneles para intercambiarlos; doble clic en un título para maximizar. - Abre un agente en un modal grande o en su propia ventana. - Panel del proyecto: agentes en vivo, actividad de los últimos 14 días, tiempo semanal y tokens. - Proyectos multirepositorio: añade más repositorios en los ajustes del proyecto; los agentes trabajan en el repositorio principal y pueden leer y escribir en los demás. **Chats rápidos y sugerencias de prompt.** La tarjeta Quick chat de la pantalla de inicio te permite hablar con un agente sin abrir un proyecto: Claude y Codex se abren con un clic, y “Diğer ajanlar…” (otros agentes) te deja elegir cualquier agente compatible; los chats se ejecutan en la carpeta propia de la app y nunca tocan tus proyectos. El siguiente prompt sugerido por Claude Code aparece tenue en el composer; pulsa → en un composer vacío para rellenarlo como texto editable. **Teclado y composer.** La paleta de comandos ⌘K busca acciones, agentes, proyectos y servidores SSH. Muévete entre agentes con ⌘⌥ y las flechas y salta a los paneles con ⌘1–9; todos los atajos se pueden reasignar. El composer tiene una cola, historial de prompts con las flechas y borradores que no se pierden. **Rol e instrucciones, duplicar un agente.** El texto del campo “Rol ve talimatlar” (rol e instrucciones) del diálogo del agente se convierte en las instrucciones permanentes del agente: se añade al prompt de sistema de Claude y se pasa a Codex como instrucciones de desarrollador. - opencode, Copilot, Aider y Kimi reciben el rol desde un archivo de instrucciones temporal; Qwen Code, Droid, Goose y Hermes lo reciben como instrucción de sistema. - Las CLI sin un flag de instrucciones adicionales (Cursor, Gemini CLI y Amp, por ejemplo) no usan el campo; se aplican en su lugar el AGENTS.md del proyecto o los archivos de reglas. - “Ajanı kopyala” (duplicar agente) copia tal cual la herramienta, la cuenta, el modelo, el esfuerzo, el rol, el grupo y el worktree, y arranca la copia al momento. - Con la opción de historial de conversación, una copia de Claude, Codex u opencode parte del mismo historial; la conversación original no cambia. **Detalles de escritorio.** Mientras esperas a los agentes, el botón Games de la barra derecha tiene Snake, Tetris, 2048, Buscaminas y Sudoku; las puntuaciones máximas se quedan en este ordenador. El panel Ports muestra los puertos que abrieron tus agentes y te permite detener el proceso. “Prevent sleep while working” mantiene tu ordenador despierto mientras los agentes trabajan. Elige tema del sistema, claro u oscuro; las terminales lo siguen. Una copia de seguridad de ajustes lleva tu configuración en un solo archivo; las contraseñas, claves y tokens se dejan fuera. - **¿Qué pasa con los agentes cuando salgo?** Las terminales se cierran limpiamente. La próxima vez, todos los agentes excepto las terminales simples vuelven a su conversación desde el historial local de su CLI. - **¿Puedo llevar mis ajustes a otro Mac?** Sí. La copia de seguridad crea un único archivo JSON. Las contraseñas, claves SSH, tokens e inicios de sesión de cuentas no se incluyen, y al importar se lista lo que tienes que volver a introducir. - **¿La app está en español?** No. La interfaz de la app está disponible por completo en inglés y turco. Sigue el idioma de tu sistema en el primer arranque, y puedes cambiarlo cuando quieras en Settings → Appearance. El sitio web sí está disponible en español. - **¿Cómo se actualiza la app?** Las actualizaciones llegan desde agentvera.dev automáticamente por defecto. Las versiones de macOS, Windows y Linux (AppImage) se actualizan en segundo plano e instalan la versión nueva al reiniciar; también puedes usar “Check for updates” en Settings → About o la página de descargas. --- **Sobre AgentVera.** AgentVera es una app de escritorio para macOS, Windows y Linux, desarrollada por Solviera Teknoloji. Ejecuta 18 agentes de programación con IA (Claude Code, Codex, Gemini CLI, Copilot, Cursor, Antigravity, opencode, Hermes, Qwen Code, Kimi Code, Kiro, Amp, Droid, Goose, Vibe, Crush, Aider, Cline) en paralelo, por proyecto, en terminales reales con las instalaciones y sesiones de CLI del propio usuario. El plan gratuito tiene agentes ilimitados. Descargar: https://agentvera.dev/es/download/ · Precios: https://agentvera.dev/es/pricing/