# Was ist ein Token?

URL: https://agentvera.dev/de/glossary/token/

Ein Token ist die Grundeinheit von Text, mit der ein Sprachmodell arbeitet: ein Wort, ein Wortteil oder ein Satzzeichen. Kontextgrenze, Geschwindigkeit und Preis eines Modells werden alle in Tokens gemessen.

**Wie aus Text Tokens werden.** Jede Modellfamilie hat ihren eigenen Tokenizer, sodass derselbe Text bei verschiedenen Modellen eine andere Anzahl Tokens ergeben kann. Im Englischen ist ein Token im Schnitt etwa vier Zeichen lang. Sprachen mit langen, gebeugten oder zusammengesetzten Wörtern brauchen für denselben Inhalt tendenziell mehr Tokens, und Code zählt wegen Einrückung, Symbolen und langer Bezeichner anders als Prosa.

**Input- und Output-Tokens.** Preise und Limits behandeln die Token-Arten unterschiedlich.

- Input: alles, was an das Modell gesendet wird, auch Anweisungen, Verlauf, Dateien und Tool-Ergebnisse.
- Output: die Antwort des Modells, pro Token meist teurer als Input.
- Gecachter Input: Ein wiederholtes Präfix, das aus dem Cache gelesen wird, kostet viel weniger.
- Thinking-Tokens: Bei Reasoning-Modellen zählt das Nachdenken vor der Antwort als Output.

**Warum Agenten so viele Tokens verbrauchen.** Ein Coding-Agent sendet bei jedem Zug den gesamten Kontext erneut an das Modell. Über eine lange Session häufen sich gelesene Dateien, Testausgaben und Verlauf an, und jeder neue Schritt erhöht diese Last. Deshalb stammt der größte Teil der Kosten nicht vom Code, den ein Agent schreibt, sondern von den Dateien und Befehlsausgaben, die er liest.

**Verbrauch senken.** Die größten Einsparungen kommen von Text, der das Modell nie hätte erreichen müssen.

- Kürze lange Befehlsausgaben oder gib nur die Fehlerzeilen weiter.
- Gib kleine Jobs an ein günstigeres Modell.
- Starte eine neue Unterhaltung, wenn das Thema wechselt.
- Schalte Tools und MCP-Server ab, die du nicht nutzt.

**Tokens in AgentVera.** AgentVera hat Werkzeuge, um den Token-Verbrauch zu senken und zu messen.

- **Wie viele Wörter sind ein Token?** Ein festes Verhältnis gibt es nicht. Im Englischen ist ein Token etwa vier Zeichen oder rund drei Viertel eines Wortes; andere Sprachen und Code brauchen oft mehr.
- **Warum kostet derselbe Text bei verschiedenen Modellen unterschiedlich viel?** Jede Modellfamilie nutzt einen eigenen Tokenizer und einen eigenen Preis pro Token, sodass sich sowohl die Anzahl als auch der Satz unterscheiden können.
- **Wie sehe ich, wie viele Tokens ich verbrauche?** Anbieter stellen Tools zum Token-Zählen bereit, und API-Antworten enthalten Nutzungsfelder. Auch Coding-Agenten zeigen meist die Kontextgröße oder den Verbrauch einer Session.
- **Spielen Tokens bei einem Abo eine Rolle?** Ja. Auch wenn dir Tokens nicht einzeln berechnet werden, füllen sich Nutzungslimits mit deinem Verbrauch, also erreichst du das Limit mit weniger Tokens später.

---

**Über AgentVera.** AgentVera ist eine Desktop-App für macOS, Windows und Linux, entwickelt von Solviera Teknoloji. Sie führt 18 KI-Coding-Agenten (Claude Code, Codex, Gemini CLI, Copilot, Cursor, Antigravity, opencode, Hermes, Qwen Code, Kimi Code, Kiro, Amp, Droid, Goose, Vibe, Crush, Aider, Cline) nebeneinander aus, pro Projekt, in echten Terminals mit den eigenen CLI-Installationen und Logins des Nutzers. Der kostenlose Plan hat unbegrenzt viele Agenten. Download: https://agentvera.dev/de/download/ · Preise: https://agentvera.dev/de/pricing/